Coin des Coureurs

Validity:

 No Expiry

Treat this card like cash. Your Running Room® gift card can be used at any Running Room® stores or online at runningroom.com. The value on this card will not be replaced if the card is lost, stolen, destroyed, altered, or used without your permission. Card can be used multiple times; unused balance will remain. No cash back for unused balance. Use of this card constitutes acceptance of these terms and conditions. To obtain your account balance please visit www.runningroom.com/giftcard or call 1-800-419-2906 ext. 9226.

----

Traitez cette carte comme de l'argent comptant. Votre carte-cadeau Running Room® peut être utilisée dans tous les magasins Running Room® ou en ligne à runningroom.com. La valeur de cette carte ne sera pas remplacée si la carte est perdue, volée, détruite, altérée ou utilisée sans votre permission. La carte peut être utilisée plusieurs fois; le solde inutilisé demeure disponible. Aucun remboursement en argent comptant du solde inutilisé. L'utilisation de cette carte constitue l'acceptation des présentes modalités. Pour connaître le solde de votre compte, visitez www.runningroom.com/giftcard ou composez le 1-800-419-2906, poste 9226.